Nordungarn im August 1980

Northern Hungary, august 1980   Madarsko - srpen 1980

Von Gmünd aus bin ich mit einem Begleiter noch für 3 Tage nach Nordungarn gefahren. Ausgrüstet mit vagen Informationen, aber auch mit einem Schreiben der MAV bezüglich der Unbedeklichkeit unseres Tuns. Trotzdem haben wir bei einem starrsinnigen Polizisten in Celldömölk jeder einen Film eingebüßt. Leider existieren von dieser Fahrt kaum Informationen zu den Bildern, bestenfalls die Loknummer und die Strecke sind bekannt.
From Gmünd I started with a friend for a 3-day-trip to northern Hungary. Unfortunately I have only few information about the pictures - at best I know the line and the lokomotive-number.
324 449 mit Personenzug erreicht den Bf Györ
324 449 with passenger-train reaches Györ
424 318 und 324 449 im Bf Györ
424 318 and 324 449 in Györ
3-achsiger "Ganz"-Triebwagen ABymot 468 im Bf Györ
3-axled "Ganz"-Motorcoach ABymot 468 in Györ
424 318 abfahrbereit im Bf Györ
424 318 ready to start, Györ
324 528 rangiert auf einem Bahnhof der Strecke Pápa - Tatabánya
324 528 shunting at a station on the line Pápa - Tatabánya
324 535 mit Ng, Strecke Pápa - Tatabánya
324 535 with local freight-train on the line Pápa - Tatabánya
324 528 mit Ng, Strecke Pápa - Tatabánya
324 528 with local freight-train on the line Pápa - Tatabánya
324 528 mit Ng, Strecke Pápa - Tatabánya

324 809 mit einem Personenzug auf der Strecke Pápa - Tatabánya
324 809 with local train on the line Pápa - Tatabánya
324 809, Strecke Pápa - Tatabánya
324 809, line Pápa - Tatabánya
324 809, Strecke Pápa - Tatabánya
324 809, line Pápa - Tatabánya
424 359 im Bf Szombathely
424 359 in Szombathely